行業(yè)資訊
-
警惕翻譯和本地化服務(wù)中的欺詐
騙子修改真實(shí)的專(zhuān)業(yè)翻譯的簡(jiǎn)歷，并利用它們尋找工作。一旦他們找到工作，他們要么做一份不合格的工作，要么以較低的價(jià)格雇傭其他翻譯并獲取利潤(rùn)。較終客戶(hù)意識(shí)到不合格的工作質(zhì)量只是通過(guò)機(jī)器翻譯完成的。
查看詳情 >>
-
關(guān)于多語(yǔ)言社交媒體活動(dòng)，您需要了解的一切
社交媒體網(wǎng)絡(luò)是建立品牌意識(shí)和與顧客直接聯(lián)系的絕佳營(yíng)銷(xiāo)工具。但是，當(dāng)您的顧客來(lái)自世界各地，說(shuō)不同的語(yǔ)言時(shí)，規(guī)劃和管理社交媒體活動(dòng)可能會(huì)非常復(fù)雜。
查看詳情 >>
-
翻譯公司掌握國(guó)際搜索引擎優(yōu)化 (SEO) 本地化的完整指南
作為 志遠(yuǎn)翻譯 (ATA) 的顧客關(guān)系和成長(zhǎng)副總裁，我與 100 多個(gè)全球品牌和企業(yè)合作過(guò)，通過(guò)對(duì)其內(nèi)容、網(wǎng)站、游戲、應(yīng)用程序等進(jìn)行本地化，推動(dòng)他們的國(guó)際搜索引擎優(yōu)化。
查看詳情 >>
-
地球日世界各地的慶?；顒?dòng)
4 月 22 日這天，世界各地都在慶祝地球日。這是一個(gè)重要的日子，引起了人們對(duì)環(huán)境的認(rèn)識(shí)，也允下人們作出讓地球變得更美好的全球承諾。了解這一天是如何建立的，以及它如何用一個(gè)共同的使命將世界各地的人們聯(lián)系起來(lái)，是慶祝這一天的關(guān)鍵所在。
查看詳情 >>
-
避免常見(jiàn)錯(cuò)誤，實(shí)現(xiàn)更好的數(shù)字化課件翻譯
數(shù)字化學(xué)習(xí)課程的翻譯通常和整個(gè)課程設(shè)計(jì)一樣重要。如果您的國(guó)際員工無(wú)法理解所提供的信息，您的課程對(duì)他們沒(méi)有好處。
查看詳情 >>
-
1 個(gè)國(guó)家22 種語(yǔ)言：印度的數(shù)字時(shí)代
預(yù)計(jì)到 2024 年，印度將成為人口較多的國(guó)家，它已經(jīng)養(yǎng)活了全球 17% 的人口。雖然這些人中的大多數(shù)仍生活在次大陸的農(nóng)村地區(qū)，但政府一直非常重視數(shù)字掃盲，即使是非英語(yǔ)讀者也是如此。
查看詳情 >>
-
機(jī)器偷走了您的工作嗎：人工智能翻譯行業(yè)？
語(yǔ)言譯者應(yīng)該關(guān)心他們未來(lái)的職業(yè)嗎？隨著自動(dòng)化機(jī)器翻譯工具的增加和人工智能的快速發(fā)展，語(yǔ)言翻譯機(jī)構(gòu)似乎要用技術(shù)取代語(yǔ)言學(xué)家。
查看詳情 >>
-
在線課程字幕對(duì)商業(yè)大有裨益的 10 個(gè)原因
到 2022 年，全球數(shù)字化學(xué)習(xí)產(chǎn)業(yè)將價(jià)值 2751 億美元。這一領(lǐng)域的發(fā)展勢(shì)頭越來(lái)越大，政府和私營(yíng)組織都在利用數(shù)字化學(xué)習(xí)來(lái)接觸學(xué)習(xí)者，利用萬(wàn)維網(wǎng)的潛力來(lái)增加他們的知識(shí)和技能。
查看詳情 >>
-
先進(jìn)的技術(shù)等于先進(jìn)的翻譯服務(wù)
目前的科技產(chǎn)業(yè)的增長(zhǎng)速度超過(guò)了前幾年。以電話作為例子。雖然座機(jī)用了 137 年才達(dá)到 11 4 億用戶(hù)，但移動(dòng)電話只用了 30 年就達(dá)到了 60 多億用戶(hù)，與之相同的，臉譜網(wǎng)只需要 8 年就能達(dá)到 10 億用戶(hù)。
查看詳情 >>
-
翻譯公司專(zhuān)業(yè)譯員具有創(chuàng)造性嗎？
提供語(yǔ)言翻譯服務(wù)通常與創(chuàng)意行業(yè)無(wú)關(guān)。對(duì)許多人來(lái)說(shuō)，一個(gè)語(yǔ)言學(xué)家坐在辦公桌前，打開(kāi)字典，逐字翻譯材料的形象多少有些讓人印象深刻。然而，在一個(gè)全球化的世界里，公司根據(jù)他們當(dāng)?shù)氐脑瓌t進(jìn)入不同的市場(chǎng)，語(yǔ)言學(xué)家經(jīng)常面臨著需要解決問(wèn)題、即興創(chuàng)作、改編和其他創(chuàng)造性技能的任務(wù)，而這些任務(wù)通常與翻譯領(lǐng)域不相關(guān)。
查看詳情 >>
