公司新聞
-
2019 年將積極影響翻譯行業(yè)的 5 大趨勢
從廣泛實(shí)施的全球化戰(zhàn)略到制定本地化細(xì)節(jié)，越來越多的公司將翻譯和本地化作為其總體業(yè)務(wù)計(jì)劃的一部分。因此，翻譯行業(yè)今年直至 2021 年將繼續(xù)保持高速增長，屆時(shí)市場預(yù)計(jì)將增長到 560 億美元左右
查看詳情 >>
-
30億全球用戶：高效數(shù)字本地化翻譯是國際化增長發(fā)展的關(guān)鍵
自 2015 年以來，全球網(wǎng)絡(luò)用戶已經(jīng)超過 30 億，互聯(lián)網(wǎng)環(huán)境下的許多企業(yè)可能認(rèn)為自己在吸引全球客戶方面已經(jīng)做得不錯(cuò)。但是，情況可能并非如此。雖然您的營銷活動(dòng)可能在公司本國有效，但同一活動(dòng)可能在世界其他地方?jīng)]有效果
查看詳情 >>
-
如何成為超級英雄供應(yīng)商翻譯經(jīng)理？
假設(shè)您收到一個(gè)新的翻譯請求，翻譯成您公司的本地語言。你會把這個(gè)項(xiàng)目分配給誰？寫下您首先要聯(lián)系的翻譯人員的姓名。這是我們 10 多年前在羅馬接受供應(yīng)商管理培訓(xùn)時(shí)所接受的任務(wù)
查看詳情 >>
-
日本翻譯公司的翻譯價(jià)格
翻譯公司費(fèi)率（稅前）：右表顯示翻譯公司在商業(yè)、法律和金融領(lǐng)域?qū)θ兆g英收取的費(fèi)用，包括以英語為母語的人的校對費(fèi)用。日元報(bào)價(jià)基于日語字符數(shù)，不包括消費(fèi)稅
查看詳情 >>
-
人工智能將取代傳統(tǒng)的轉(zhuǎn)錄服務(wù)嗎？
幾乎你能想到的每個(gè)行業(yè)都在捫心自問，隨著人工智能 （AI） 及其相關(guān)技術(shù)的成熟，未來將會是什么樣子。轉(zhuǎn)錄服務(wù)就是一個(gè)很好的例子，技術(shù)的目的是提高翻譯和其他復(fù)雜任務(wù)的人的能力。
查看詳情 >>
-
本地化翻譯廣告宣傳的基本指南
有人說，廣告反映了我們的社會、價(jià)值觀和需求。因此，廣告宣傳應(yīng)該包括所有這些因素。廣告宣傳是市場營銷中最重要的因素之一，能促進(jìn)提高你的產(chǎn)品和服務(wù)。廣告把你放在眾人矚目的焦點(diǎn)以內(nèi)，把你和潛在客戶聯(lián)系起來，最后把他們變成你的客戶
查看詳情 >>
-
《最美的安排》：電影翻譯與字幕導(dǎo)航
電影翻譯和字幕翻譯一直都是具有挑戰(zhàn)性的本地化任務(wù)。這不僅是由于該本地化過程中涉及到的過程緊密且工具繁雜，也是由于譯者需要一定的技巧將導(dǎo)演和演員的信息快速地從一種文化語境傳遞到另一種文化語境中。
查看詳情 >>
-
翻譯公司如何與客戶有效溝通？蘇州正規(guī)翻譯公司為您提供
作為一名企業(yè)主，您可能亟需改進(jìn)與客戶群的溝通。畢竟，如果您想了解您的客戶需要什么，并向他們提供想要的內(nèi)容，同時(shí)讓他們對您的公司滿意，所以有效的溝通是至關(guān)重要的。以下是一些小貼士，可以幫助您更有效地與客戶溝通
查看詳情 >>
-
如何選擇視頻本地化服務(wù)商？志遠(yuǎn)翻譯為您詳細(xì)解答
您有預(yù)算，知道您想要的語言，并且已經(jīng)做好了向前邁進(jìn)的準(zhǔn)備，現(xiàn)在是時(shí)候?yàn)閲H觀眾本地化您的視頻了。以下是您在選擇視頻本地化服務(wù)商時(shí)應(yīng)該考慮的內(nèi)容。
查看詳情 >>
-
如何為視頻內(nèi)容選擇正確的字幕翻譯服務(wù)
電影中的字幕已經(jīng)存在一個(gè)多世紀(jì)了。當(dāng)電影第一次出現(xiàn)之后的大約十年里，第一部“字幕”電影開始在一部無聲電影中拼出對話。今天，字幕是最簡單也是最便宜的本地化視頻的方法。好的字幕是無縫的。
查看詳情 >>
