術(shù)語(yǔ)翻譯
-
重審翻譯記憶和術(shù)語(yǔ)庫(kù)
在翻譯的世界中，把文本從一種語(yǔ)言轉(zhuǎn)換成另一種語(yǔ)言主要有三種方法。第一種是借助計(jì)算機(jī)翻譯軟件（機(jī)器翻譯），第二種是使用計(jì)算機(jī)輔助翻譯（由計(jì)算機(jī)翻譯文件并由人工編輯翻譯），第三種是則是優(yōu)秀的傳統(tǒng)人工翻譯。
查看詳情 >>
-
翻譯服務(wù)與術(shù)語(yǔ)提取的好處
翻譯前從文本中提取術(shù)語(yǔ)，讓譯者得以創(chuàng)建特定語(yǔ)言甚至特定工作的術(shù)語(yǔ)表或翻譯記憶數(shù)據(jù)庫(kù)。這會(huì)大大提高翻譯速度，降低項(xiàng)目成本。
查看詳情 >>
-
翻譯服務(wù)與機(jī)械科技新術(shù)語(yǔ)翻譯
科技繼續(xù)以指數(shù)級(jí)的速度增長(zhǎng)和發(fā)展，科學(xué)領(lǐng)域有了新的發(fā)現(xiàn)，企業(yè)家們有了新的發(fā)明和經(jīng)營(yíng)方式，藝術(shù)家們創(chuàng)造了新的技術(shù)……雖然每一種情況都令人興奮，給我們的世界帶來(lái)了美妙的進(jìn)步，但它們也給語(yǔ)言和語(yǔ)言翻譯帶來(lái)了挑戰(zhàn)。
查看詳情 >>
-
翻譯術(shù)語(yǔ)——解釋縮略語(yǔ)
與任何職業(yè)或領(lǐng)域一樣，翻譯也有自己的詞匯。除了數(shù)百個(gè)特定于翻譯領(lǐng)域的術(shù)語(yǔ)外，在翻譯過(guò)程中還可能遇到許多縮寫詞。
查看詳情 >>
