翻譯服務(wù)
-
翻譯服務(wù)要點(diǎn)：為什么不直接使用谷歌翻譯
谷歌翻譯支持超過(guò) 90 種語(yǔ)言，其中一半的語(yǔ)言甚至可以通過(guò)提交文本的照片來(lái)翻譯其中的文字，后者則支持超過(guò) 45 種語(yǔ)言。谷歌翻譯免費(fèi)、實(shí)時(shí)，有了這項(xiàng)免費(fèi)服務(wù)所提供的全部驚人功能，您為什么還需要翻譯服務(wù)？
查看詳情 >>
-
翻譯服務(wù)：為什么連空格和換行符在翻譯中都很重要
有時(shí)候，只要在應(yīng)用程序、合同或公式上出現(xiàn)一個(gè)對(duì)齊錯(cuò)誤，就可能使您的專(zhuān)利、合同或聲譽(yù)受損！而報(bào)價(jià)最低的翻譯，甚至嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臋C(jī)器翻譯服務(wù)，可能也可以處理好您的基礎(chǔ)文本。
查看詳情 >>
-
翻譯服務(wù)和保密協(xié)議
翻譯人員能接觸到一些世界上最重要的秘密。想一下……企業(yè)花費(fèi)數(shù)百萬(wàn)美元的安保費(fèi)用以保護(hù)財(cái)產(chǎn)數(shù)據(jù)、配方、收據(jù)、企業(yè)理念、醫(yī)藥數(shù)據(jù)、個(gè)人信息等等。然后，一旦這些信息需要發(fā)送至國(guó)外辦公室，用于專(zhuān)利申請(qǐng)、提交至外國(guó)政府尋求支持等等
查看詳情 >>
-
全球翻譯服務(wù)如何為您的企業(yè)省錢(qián)
多虧了互聯(lián)網(wǎng)，現(xiàn)在讓您的業(yè)務(wù)在全球市場(chǎng)中運(yùn)作比以往任何時(shí)候都更容易，以接觸到更多來(lái)自世界各地的客戶(hù)。但與其他國(guó)家接觸也伴隨著挑戰(zhàn)，其中之一就是語(yǔ)言障礙。如果您不能和潛在客戶(hù)交談，您就無(wú)法與他們聯(lián)系。
查看詳情 >>
-
如何在翻譯預(yù)算的汪洋大海中航行?
在翻譯服務(wù)上省錢(qián)，尤其是現(xiàn)在有各種各樣的自動(dòng)翻譯工具，似乎是一個(gè)明智的決定。然而，獲得“可理解”質(zhì)量的文本和獲得“可發(fā)布”質(zhì)量的文本是有區(qū)別的。如果你把時(shí)間花在翻譯內(nèi)容上，而你的名字和聲譽(yù)岌岌可危
查看詳情 >>
-
翻譯服務(wù):決定特定的翻譯項(xiàng)目將花費(fèi)多少時(shí)間
一篇簡(jiǎn)單的文字或單頁(yè)副本可以在短時(shí)間內(nèi)進(jìn)行機(jī)譯并簡(jiǎn)單編輯。一本有著簡(jiǎn)單詞匯和基本語(yǔ)法的兒童讀物也不需要什么高級(jí)翻譯服務(wù)。
查看詳情 >>
-
翻譯服務(wù)和文化：為什么您喝的不只是一杯咖啡！
您曾經(jīng)走在街上時(shí)，是否會(huì)突然發(fā)現(xiàn)幾位外國(guó)人或游客？在美國(guó)更容易遇到這種情況，因?yàn)槟抢锏娜丝诜浅；旌蠌?fù)雜。然而，即使在像印度或中國(guó)這樣的同質(zhì)化程度更高的國(guó)家，居民也常常可以通過(guò)一個(gè)人的著裝風(fēng)格、地區(qū)語(yǔ)言或文化癖好來(lái)判斷一個(gè)人是否為本地人。
查看詳情 >>
-
翻譯服務(wù)與禮儀：這只是一種形式嗎?
你可能不會(huì)給羅馬皇帝寫(xiě)很多信，但幾個(gè)世紀(jì)前，如果你給羅馬皇帝康茂德寫(xiě)信，老式羽毛筆吸掉半瓶墨水，也就只寫(xiě)下了他的頭銜：凱撒大帝·魯基烏斯·埃利烏斯·奧雷里烏斯·柯莫杜斯·康茂德·安東尼奴斯
查看詳情 >>
-
翻譯通則：不同的形式、風(fēng)格和翻譯質(zhì)量
翻譯有許多不同的形式、風(fēng)格和質(zhì)量，因?yàn)橛行┤诵枰g。隨著在線翻譯程序的進(jìn)步，任何能上網(wǎng)的人都可以建立一個(gè)“翻譯服務(wù)”。一個(gè)精心制作的網(wǎng)頁(yè)和一些高質(zhì)量的評(píng)論，甚至一個(gè)沒(méi)有經(jīng)驗(yàn)的人都可以提供與一個(gè)久經(jīng)考驗(yàn)的著名機(jī)構(gòu)相同的服務(wù)。
查看詳情 >>
-
翻譯服務(wù)與“共同”文化的差異
美國(guó)以及世界上大多數(shù)主要國(guó)家都國(guó)土遼闊。遺憾的是，許多作家和譯者從未到過(guò)世界各地，對(duì)它們的奇觀了解有限。他們沒(méi)有完全掌握眾多的世界文化，更不用說(shuō)個(gè)別國(guó)家內(nèi)部存在的區(qū)域文化。
查看詳情 >>
