翻譯阿拉伯語(yǔ)國(guó)家:伊拉克
Date: 2021-03-01 15:39:24Source: 志遠(yuǎn)翻譯
國(guó)家特征
伊拉克位于西亞,與敘利亞、伊朗、沙特阿拉伯王國(guó)和約旦接壤。伊拉克被分成三個(gè)不同的區(qū)域:西部和西南部的沙漠、平原和東北部的高地。水源來(lái)自水井和小河,有時(shí)還有冬季暴雨。
伊拉克是一個(gè)石油資源豐富的國(guó)家,擁有世界第五大石油儲(chǔ)備。然而,全球油價(jià)下跌和恐怖組織的安全威脅對(duì)伊拉克經(jīng)濟(jì)造成了不利影響。
伊拉克人口統(tǒng)計(jì)
人口超過(guò) 3700 萬(wàn)(2015 年)。
71% 的人口生活在城市地區(qū)。
50% 的人口不到 19 歲。
國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值估計(jì)為 1686.1 億美元(2015 年)。
失業(yè)率是 11%。
伊拉克的首都和最大城市是巴格達(dá)。
伊拉克語(yǔ)言
官方語(yǔ)言是阿拉伯語(yǔ)。
伊拉克阿拉伯語(yǔ),又稱美索不達(dá)米亞阿拉伯語(yǔ),是巴格達(dá)以南伊拉克美索不達(dá)米亞盆地以及鄰國(guó)伊朗和敘利亞?wèn)|部所使用的一種阿拉伯方言。
其他不同的種族群體使用語(yǔ)言,最著名的是庫(kù)爾德語(yǔ)。
大約 15-20% 的人口說(shuō)庫(kù)爾德語(yǔ)。
伊拉克使用時(shí)間最長(zhǎng)的語(yǔ)言是阿拉姆語(yǔ)。
伊拉克有最早記錄的語(yǔ)言是蘇美爾語(yǔ)和阿卡迪亞語(yǔ)。
伊拉克文化
人口由阿拉伯人 (75-80%)、庫(kù)爾德人 (15-20%)、土庫(kù)曼人、亞述人和其他人 (5%) 組成。
99% 的人口是穆斯林,0.8% 的人口是基督教徒。
政府實(shí)行議會(huì)民主制。
小麥、大麥、大米和棗是伊拉克的主食。
好客是一種根深蒂固的文化傳統(tǒng)。游客擁有國(guó)王一般的招待,伊拉克有一個(gè)傳統(tǒng),允許某人在家中呆三天,然后你才能問(wèn)他們?yōu)槭裁匆粼谶@里或者什么時(shí)候離開(kāi)。
伊拉克消費(fèi)者
官方貨幣是伊拉克第納爾。
目前,利比里亞美元和美元的匯率是 1 美元兌換 1170.85 利比里亞美元。
伊拉克只有 9.2% 的人口使用互聯(lián)網(wǎng)。
2015 年,伊拉克推出了由三大移動(dòng)運(yùn)營(yíng)商提供的 3G 服務(wù):Zain Iraq、Asiacell 和 Korek Telecom。
伊拉克的未來(lái)
伊拉克擁有世界第五大石油儲(chǔ)備,并計(jì)劃到 2017 年將石油產(chǎn)量提高 400%。
然而,全球油價(jià)的急劇下跌導(dǎo)致石油出口收入下降 400 億美元。
伊拉克的其他自然資源包括天然氣、磷酸鹽和硫磺。
美國(guó)在伊拉克的外國(guó)直接投資為 12 億美元。
通貨膨脹率為 2.5%。
在從伊拉克和黎凡特伊斯蘭國(guó)解放出來(lái)的地區(qū),政府面臨著穩(wěn)定石油市場(chǎng)和重建核心基礎(chǔ)設(shè)施等挑戰(zhàn)。
總結(jié)
在伊拉克開(kāi)展業(yè)務(wù)并非沒(méi)有風(fēng)險(xiǎn)。油價(jià)下跌以及與伊斯蘭國(guó) (ISIS) 叛亂相關(guān)的融資需求將繼續(xù)對(duì)伊拉克經(jīng)濟(jì)產(chǎn)生負(fù)面影響。貧困率已增至 22.5%,有 320 萬(wàn)的伊拉克人流離失所。
在全球油價(jià)上漲、伊斯蘭國(guó) (ISIS) 控制區(qū)獲得解放和安全以及核心基礎(chǔ)設(shè)施重建之前,伊拉克仍將是一個(gè)經(jīng)濟(jì)不穩(wěn)定的動(dòng)蕩國(guó)家。
阿拉伯語(yǔ)翻譯
伊拉克位于西亞,與敘利亞、伊朗、沙特阿拉伯王國(guó)和約旦接壤。伊拉克被分成三個(gè)不同的區(qū)域:西部和西南部的沙漠、平原和東北部的高地。水源來(lái)自水井和小河,有時(shí)還有冬季暴雨。
伊拉克是一個(gè)石油資源豐富的國(guó)家,擁有世界第五大石油儲(chǔ)備。然而,全球油價(jià)下跌和恐怖組織的安全威脅對(duì)伊拉克經(jīng)濟(jì)造成了不利影響。
伊拉克人口統(tǒng)計(jì)
人口超過(guò) 3700 萬(wàn)(2015 年)。
71% 的人口生活在城市地區(qū)。
50% 的人口不到 19 歲。
國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值估計(jì)為 1686.1 億美元(2015 年)。
失業(yè)率是 11%。
伊拉克的首都和最大城市是巴格達(dá)。
伊拉克語(yǔ)言
官方語(yǔ)言是阿拉伯語(yǔ)。
伊拉克阿拉伯語(yǔ),又稱美索不達(dá)米亞阿拉伯語(yǔ),是巴格達(dá)以南伊拉克美索不達(dá)米亞盆地以及鄰國(guó)伊朗和敘利亞?wèn)|部所使用的一種阿拉伯方言。
其他不同的種族群體使用語(yǔ)言,最著名的是庫(kù)爾德語(yǔ)。
大約 15-20% 的人口說(shuō)庫(kù)爾德語(yǔ)。
伊拉克使用時(shí)間最長(zhǎng)的語(yǔ)言是阿拉姆語(yǔ)。
伊拉克有最早記錄的語(yǔ)言是蘇美爾語(yǔ)和阿卡迪亞語(yǔ)。
伊拉克文化
人口由阿拉伯人 (75-80%)、庫(kù)爾德人 (15-20%)、土庫(kù)曼人、亞述人和其他人 (5%) 組成。
99% 的人口是穆斯林,0.8% 的人口是基督教徒。
政府實(shí)行議會(huì)民主制。
小麥、大麥、大米和棗是伊拉克的主食。
好客是一種根深蒂固的文化傳統(tǒng)。游客擁有國(guó)王一般的招待,伊拉克有一個(gè)傳統(tǒng),允許某人在家中呆三天,然后你才能問(wèn)他們?yōu)槭裁匆粼谶@里或者什么時(shí)候離開(kāi)。
伊拉克消費(fèi)者
官方貨幣是伊拉克第納爾。
目前,利比里亞美元和美元的匯率是 1 美元兌換 1170.85 利比里亞美元。
伊拉克只有 9.2% 的人口使用互聯(lián)網(wǎng)。
2015 年,伊拉克推出了由三大移動(dòng)運(yùn)營(yíng)商提供的 3G 服務(wù):Zain Iraq、Asiacell 和 Korek Telecom。
伊拉克的未來(lái)
伊拉克擁有世界第五大石油儲(chǔ)備,并計(jì)劃到 2017 年將石油產(chǎn)量提高 400%。
然而,全球油價(jià)的急劇下跌導(dǎo)致石油出口收入下降 400 億美元。
伊拉克的其他自然資源包括天然氣、磷酸鹽和硫磺。
美國(guó)在伊拉克的外國(guó)直接投資為 12 億美元。
通貨膨脹率為 2.5%。
在從伊拉克和黎凡特伊斯蘭國(guó)解放出來(lái)的地區(qū),政府面臨著穩(wěn)定石油市場(chǎng)和重建核心基礎(chǔ)設(shè)施等挑戰(zhàn)。
總結(jié)
在伊拉克開(kāi)展業(yè)務(wù)并非沒(méi)有風(fēng)險(xiǎn)。油價(jià)下跌以及與伊斯蘭國(guó) (ISIS) 叛亂相關(guān)的融資需求將繼續(xù)對(duì)伊拉克經(jīng)濟(jì)產(chǎn)生負(fù)面影響。貧困率已增至 22.5%,有 320 萬(wàn)的伊拉克人流離失所。
在全球油價(jià)上漲、伊斯蘭國(guó) (ISIS) 控制區(qū)獲得解放和安全以及核心基礎(chǔ)設(shè)施重建之前,伊拉克仍將是一個(gè)經(jīng)濟(jì)不穩(wěn)定的動(dòng)蕩國(guó)家。
阿拉伯語(yǔ)翻譯
The End
- 上一篇:阿拉伯語(yǔ)之間的不同
- 下一篇:柬埔寨的翻譯和本地化