馬拉地語(yǔ)翻譯
Date: 2021-02-25 15:11:03Source: 志遠(yuǎn)翻譯
國(guó)家特征
馬拉地語(yǔ)是最古老的現(xiàn)代印度雅利安語(yǔ)之一,可以追溯到大約公元 900 年。在古代,這種語(yǔ)言也被稱為馬哈拉施特拉邦語(yǔ)、馬哈拉施特拉邦語(yǔ)、馬爾哈蒂語(yǔ)和馬爾蒂語(yǔ)。這是印度馬哈拉施特拉邦馬拉地人說的唯一官方語(yǔ)言。馬拉地語(yǔ)是印度 22 種語(yǔ)言之一,在印度排名第 4 位,在世界上的發(fā)言人數(shù)排名第 19 位。
馬拉地語(yǔ)不僅在印度使用,在以色列和毛里求斯也使用。在印度,安得拉邦、恰蒂斯加爾邦、果阿邦、卡納塔克邦、中央邦和比哈爾邦也講這種語(yǔ)言。
馬拉地語(yǔ)語(yǔ)法和方言
馬拉地語(yǔ)的語(yǔ)法非常類似于其他印度雅利安語(yǔ),如孟加拉語(yǔ)、旁遮普語(yǔ)和印地語(yǔ)。然而,與這些語(yǔ)言不同,馬拉地語(yǔ)是凝集性的,這是德拉維甸語(yǔ)的重要特征之一。
馬拉地語(yǔ)的不同方言是馬哈拉施特拉邦語(yǔ)、康卡尼語(yǔ)和瓦拉迪語(yǔ)。已知最早的文字是在薩塔拉維賈亞迪亞的銅板上發(fā)現(xiàn)的。這塊石頭位于 Shravanabelgola Gomateshwar 腳下,第一行寫著 “chavundarajen karaviyalen”,意思是“由國(guó)王 Chavundaraja 建造”。
對(duì)任何外國(guó)人來說,學(xué)習(xí)馬拉地語(yǔ)都是一項(xiàng)艱巨的任務(wù),因?yàn)樗膶懽黠L(fēng)格和文字與世界上任何其他語(yǔ)言都完全不同。如果你去印度旅行并希望學(xué)習(xí)這種語(yǔ)言,你可以接觸到不同的馬哈拉施特拉邦,這些邦是世界各地可以幫助你解決馬拉地問題的社區(qū)。
一些有趣的事實(shí):
烏爾都語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)和波斯語(yǔ)有許多外來詞。
馬拉地語(yǔ)由 52 個(gè)字母(16 個(gè)元音和 36 個(gè)輔音)組成。
第一份馬拉地文字文件在馬哈拉施特拉邦發(fā)現(xiàn),可以追溯到公元前 1012 年
馬哈拉施特拉邦語(yǔ)是馬拉地語(yǔ)、迪維希語(yǔ)(馬爾代夫)和僧伽羅語(yǔ)(斯里蘭卡)的祖先。
總結(jié)
馬哈拉施特拉邦的大都市孟買吸引了來自世界各地的許多跨國(guó)公司。學(xué)習(xí)一些馬拉地語(yǔ)肯定會(huì)幫助你建立友好的商業(yè)關(guān)系。Namaskar,意思是“你好”,Aabhari Aahe,意思是“謝謝你”,是在訪問馬哈拉施特拉邦時(shí)容易學(xué)習(xí)和使用的短語(yǔ)。
馬拉地語(yǔ)翻譯
The End
- 上一篇:電子書翻譯
- 下一篇:阿拉伯語(yǔ)之間的不同